Es la historia de la lucha de un pueblo por su libertad.
En Los Confines, el extremo sur de las Tierras Fértiles habita el pueblo de los «husihuilkes», uno de cuyos hombres más emblemáticos es Dulkancellin, guerrero y padre de una familia numerosa. Él es convocado para representar a su pueblo en un Concilio que se reunirá en la lejana ciudad de Beleram, y en el que estarán presentes todas las civilizaciones del continente.

El motivo de este concilio es decidir lo que debe hacerse ante un acontecimiento inquietante: señales mágicas y códices antiguos hablan de la llegada de extranjeros del otro lado del mar, y hablan del perverso Misáianes, hijo de «la Muerte» y síntesis del «Odio Eterno».